66-я СНТК. Заседания ФОИГ секций английского, немецкого, русского и белорусского языков


8-30 апреля 2021 г. на кафедре «Славянские и романо-германские языки» в рамках проведения 66-ой СНТК прошли заседания факультета обучения иностранных граждан секций английского, немецкого, русского и белорусского языков, в которых приняли участие студенты механического, строительного, электротехнического факультетов, а также факультета УПП, ФЭБТ, ВТ, С, ПГС.

12

Были заслушаны и обсуждены доклады на актуальные темы, представленные студентами. Лучший доклад на немецком языке  -  «Особенности и анализ употребления многозначных слов в технических текстах», докладчики: М.А. Лукьянчук,  Я.П. Яцко (МТ-11), научный руководитель Липская М.Н.; лучшие доклады на английском языке -  «Анализ частоты употребления лексических единиц электротехнической направленности в статье «Инновации в области современных технологий», докладчики: А.В. Бобер,  Г.В. Пташков, А.В. Бадалян (ЭМ-11), научный руководитель Боголюбская В.С; «Три величайших изобретения Николы Тесла», докладчик Д.Габрусев (МЭ-11), научный руководитель Макутонина Е.Ю; Анализ частоты употребления специальной лексики при переводе статьи «Транспорт будущего», докладчики: А.С.Атаманенко, М.В.Аниськов (УБ-11),  научный руководитель Липская М.Н; Особенности перевода независемого причастного оборота на материале статьи «Транспорт будущего», докладчики: Я.С.Крутюк, П.В.Гацкий научный руководитель Булавина О.Н; Определение семантических связей на примере текста «Кинологи в таможенных органах», докладчики: В.Е.Ющенко, Д.В.Моргунова (ГТ-11), научный руководитель Напреева С.А; «Анализ использования английского языка в сфере цифровой экономики», докладчики: А.А.Ермолаева, В.А.Томина, А.В.Митрахович, М.А.Горшкова (ГИ-11), научный руководитель Боголюбская В.С; «Самые необычные профессии в мире», докладчик: К.Д.Пришельцева (СА-11), научный руководитель Ярош Т.С; «Инновационные технологии ремонта и обслуживания дорожного покрытия», докладчик В.В.Шилюто, научный руководитель Макутонина Е.Ю; Особенности перевода многофункциональной лексики в текстах по специальности «Таможенное дело», докладчики: А.С.Антоненко, В.Д.Галкин, научный руководитель Ермоленко Е.В. «Меры тарифного и нетарифного регулирования» докладчики: Н.Д.Статников, П.С.Захаренко, научный руководитель Макутонина Е.Ю; лучшие доклады на русском языке – «Смайлы в современной коммуникации: содержание, форма, функции в общении» докладчики: Лю Цзясинь, Ли Сяньчжо (ИУА-11), Хэ Цзинсинь (ИГБ-11), научный руководитель Любочко Н.А; лучшие доклады на белорусском языке – «Аналіз запазычанняў у складзе эканамічнай тэрміналогіі” докладчики: Н.С.Якімава, В.А.Курганава (ГБ-21), научный руководитель Курловіч В.В.

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Материалы докладов и рекомендованы для применения на практических и факультативных занятиях.

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl-Enter